{"id":13056,"date":"2021-11-19T11:48:00","date_gmt":"2021-11-19T11:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/?post_type=news&#038;p=13056"},"modified":"2025-09-08T10:14:37","modified_gmt":"2025-09-08T10:14:37","slug":"erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/","title":{"rendered":"Erste offizielle Delegationsreise des Rektorats nach Ernennung"},"content":{"rendered":"\n<div data-block=\"grid\" data-is-swiper=\"false\" data-columns=\"1\" data-bg-color=\"transparent\" data-vertical-alignment=\"start\" data-horizontal-alignment=\"start\" data-gap=\"s\" data-padding-top=\"2rem\" data-padding-bottom=\"2rem\" data-small-grid=\"true\" class=\"wp-block-ovl-grid\">\n<div data-block=\"grid-column\" class=\"wp-block-ovl-grid-column\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Weg f\u00fchrte sie an die <a href=\"https:\/\/www.utad.pt\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universidade de Tras-os-Montes (UTAD)<\/a> in Vila Real im Norden Portugals. Zwischen der UTAD und der FH Technikum Wien besteht eine langj\u00e4hrige Partnerschaft, die ihren Ursprung schon 1997 bei einer Konferenz in Marburg hat, bei der sich Prof. Stefan Sauermann und Prof. Lu\u00eds Torres Peireira kennenlernten. Bis heute verbinden die beiden Hochschulen nicht nur gemeinsame Erfahrungen im Bereich ERASMUS+ und Projekte in unterschiedlichen Forschungsfeldern, sondern \u00fcberdies auch eine langj\u00e4hrige Freundschaft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anlass des Besuchs war vor allem das Kennenlernen der neu ernannten Rektoratsteams auf beiden Seiten, mit der Unterzeichnung der Verl\u00e4ngerung des PhD-Agreements in festlichem Rahmen als H\u00f6hepunkt. Zahlreiche Besprechungen zu Internationalisierung, zum bestehenden PhD-Programm, sowie zu weiteren potenziellen Kooperationsbereichen standen auf der Agenda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die FH Technikum Wien und die UTAD sind derzeit in mehreren Projekten gemeinsam vertreten, unter anderem in PrepaCare (XR) unter der Leitung von Mathias Frohner. Ein weiterer Partner aus Vila Real ist dabei das lokale Spital <a href=\"http:\/\/www.chtmad.min-saude.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro Hospitalar de Tr\u00e1s os Montes e Alto Douro (CHMTAD)<\/a>, mit dem bereits andere Projekte umgesetzt wurden. Eine gemeinsam mit der UTAD entwickelte Vision des Spitals ist die Gr\u00fcndung eines neuen Clinical Academical Centers. Als erster Schritt soll hier ein Simulationszentrum aufgebaut werden, bei dem die FH Technikum Wien jedenfalls ihr Know-how einbringen wird. Dieses Simulationszentrum k\u00f6nnte unter anderem mit Hilfe der <a href=\"https:\/\/www.technikum-wien.at\/en\/research\/additional-research-projects\/funded-projects\/\">Projekte <\/a>PrepaCare (XR), MedtechMR und Linked Care realisiert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im schon bestehenden PhD-Programm sollen unter anderem weitere Forschungsbereiche herausgearbeitet und eine noch st\u00e4rkere Verbindung zu lokalen Unternehmen hergestellt werden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-block=\"grid\" data-is-swiper=\"false\" data-columns=\"3\" data-bg-color=\"transparent\" data-vertical-alignment=\"start\" data-horizontal-alignment=\"start\" data-gap=\"s\" data-padding-top=\"2rem\" data-padding-bottom=\"2rem\" data-small-grid=\"true\" class=\"wp-block-ovl-grid\">\n<div data-block=\"grid-column\" class=\"wp-block-ovl-grid-column\">\n<div class=\"wp-block-ovl-full-width-image ovl-fullWidthImage\" data-block=\"fullwidthimage\" data-height=\"250px\" data-caption=\"\" data-showcaption=\"false\" data-objectfit=\"cover\"><img decoding=\"async\" class=\"ovl-fullWidthImage__image\" src=\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20220214115126\/Delegationsreise-1-scaled.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-block=\"grid-column\" class=\"wp-block-ovl-grid-column\">\n<div class=\"wp-block-ovl-full-width-image ovl-fullWidthImage\" data-block=\"fullwidthimage\" data-height=\"250px\" data-caption=\"\" data-showcaption=\"false\" data-objectfit=\"cover\"><img decoding=\"async\" class=\"ovl-fullWidthImage__image\" src=\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20220214115151\/Delegationsreise-2-scaled.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-block=\"grid-column\" class=\"wp-block-ovl-grid-column\">\n<div class=\"wp-block-ovl-full-width-image ovl-fullWidthImage\" data-block=\"fullwidthimage\" data-height=\"250px\" data-caption=\"\" data-showcaption=\"false\" data-objectfit=\"cover\"><img decoding=\"async\" class=\"ovl-fullWidthImage__image\" src=\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20220214115211\/Delegationsreise-3-scaled.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-block=\"grid\" data-is-swiper=\"false\" data-columns=\"4\" data-bg-color=\"transparent\" data-vertical-alignment=\"start\" data-horizontal-alignment=\"start\" data-gap=\"s\" data-padding-top=\"2rem\" data-padding-bottom=\"2rem\" data-small-grid=\"true\" class=\"wp-block-ovl-grid\">\n<div data-block=\"grid-column\" class=\"wp-block-ovl-grid-column\">\n<div class=\"wp-block-ovl-full-width-image ovl-fullWidthImage\" data-block=\"fullwidthimage\" data-height=\"50px\" data-caption=\"\" data-showcaption=\"false\" data-objectfit=\"cover\"><img decoding=\"async\" class=\"ovl-fullWidthImage__image\" src=\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20220214114829\/Erasmus-Logo.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rektorin Sylvia Geyer und Vizerektor Stefan Sauermann traten gemeinsam mit Vertreter*innen der Fakult\u00e4ten Life Sciences und Industrial Engineering sowie des International Office Anfang November ihre erste offizielle Delegationsreise seit Amtsantritt an.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"template":"","news-categories":[],"news-tags":[],"ppma_author":[1678],"class_list":["post-13056","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":{"featured_image":{"id":"13063","top":"50","left":"50","url":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20220214114936\/Delegationsreise-thumbnail-scaled.jpg","width":"2560","height":"1564","alt":"Delegationsreise"}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Erste offizielle Delegationsreise des Rektorats nach Ernennung | FH Technikum Wien<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Weg f\u00fchrte sie an die Universidade de Tras-os-Montes (UTAD) in Vila\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erste offizielle Delegationsreise des Rektorats nach Ernennung | FH Technikum Wien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rektorin Sylvia Geyer und Vizerektor Stefan Sauermann traten gemeinsam mit Vertreter*innen der Fakult\u00e4ten Life Sciences und Industrial Engineering sowie des International Office Anfang November ihre erste offizielle Delegationsreise seit Amtsantritt an.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FH Technikum Wien\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T10:14:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Delegationsreise-1-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/\",\"url\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/\",\"name\":\"Erste offizielle Delegationsreise des Rektorats nach Ernennung | FH Technikum Wien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Delegationsreise-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-19T11:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T10:14:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20220214115126\/Delegationsreise-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20220214115126\/Delegationsreise-1-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"Delegationsreise\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Erste offizielle Delegationsreise des Rektorats nach Ernennung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/\",\"name\":\"FH Technikum Wien\",\"description\":\"Headless CMS der FH Technikum Wien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erste offizielle Delegationsreise des Rektorats nach Ernennung | FH Technikum Wien","description":"Der Weg f\u00fchrte sie an die Universidade de Tras-os-Montes (UTAD) in Vila","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Erste offizielle Delegationsreise des Rektorats nach Ernennung | FH Technikum Wien","og_description":"Rektorin Sylvia Geyer und Vizerektor Stefan Sauermann traten gemeinsam mit Vertreter*innen der Fakult\u00e4ten Life Sciences und Industrial Engineering sowie des International Office Anfang November ihre erste offizielle Delegationsreise seit Amtsantritt an.","og_url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/","og_site_name":"FH Technikum Wien","article_modified_time":"2025-09-08T10:14:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Delegationsreise-1-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/","url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/","name":"Erste offizielle Delegationsreise des Rektorats nach Ernennung | FH Technikum Wien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Delegationsreise-1-scaled.jpg","datePublished":"2021-11-19T11:48:00+00:00","dateModified":"2025-09-08T10:14:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/#primaryimage","url":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20220214115126\/Delegationsreise-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20220214115126\/Delegationsreise-1-scaled.jpg","width":1920,"height":2560,"caption":"Delegationsreise"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Erste offizielle Delegationsreise des Rektorats nach Ernennung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website","url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/","name":"FH Technikum Wien","description":"Headless CMS der FH Technikum Wien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"lang":"de","translations":{"de":13056},"translatedPermalinks":[{"de":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/erste-offizielle-delegationsreise-des-rektorats-nach-ernennung\/"}],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/13056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/13056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26697,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/13056\/revisions\/26697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=13056"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=13056"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=13056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}