{"id":50674,"date":"2023-11-28T15:52:36","date_gmt":"2023-11-28T15:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/?post_type=news&#038;p=50674"},"modified":"2025-09-08T09:26:47","modified_gmt":"2025-09-08T09:26:47","slug":"svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/","title":{"rendered":"SVS und Technikum schlagen die Br\u00fccke zwischen Theorie und Praxis"},"content":{"rendered":"\n<div data-block=\"grid\" data-is-swiper=\"false\" data-columns=\"1\" data-bg-color=\"transparent\" data-vertical-alignment=\"start\" data-horizontal-alignment=\"start\" data-gap=\"s\" data-padding-top=\"2rem\" data-padding-bottom=\"2rem\" data-small-grid=\"true\" class=\"wp-block-ovl-grid\">\n<div data-block=\"grid-column\" class=\"wp-block-ovl-grid-column\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Entwicklung innovativer L\u00f6sungen f\u00fcr komplexe Herausforderungen wird durch eine Kooperation von <a href=\"https:\/\/www.svs.at\/cdscontent\/?contentid=10007.816825&amp;portal=svsportal\">Sozialversicherung der Selbst\u00e4ndigen<\/a> (SVS), FH Technikum Wien und <a href=\"https:\/\/academy.technikum-wien.at\/master-akademische-abschluesse\/user-experience-management\/\">Technikum Wien Academy<\/a> erm\u00f6glicht. Durch die direkte Anwendung ihres erworbenen Wissens im Arbeitsalltag einer Organisation gewinnen die Studierenden wertvolle Einblicke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die SVS bietet die Zusammenarbeit mit der FH Technikum Wien und der Technikum Wien Academy einen direkten Zugang zu innovativen Ideen und aktuellem Fachwissen. Gemeinsame Projekte f\u00f6rdern den Wissenstransfer und tragen dazu bei, dass innovative L\u00f6sungen f\u00fcr komplexe Themen entstehen, die einen positiven Einfluss auf die Effizienz und Innovationskraft beider Partner haben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-ovl-heading\" data-accent=\"true\" data-tag=\"h2\" data-style-level=\"h4\">Evaluation von SVS-Applikationen auf Gebrauchstauglichkeit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So evaluieren Studierende des Master-Lehrgangs <a href=\"https:\/\/academy.technikum-wien.at\/master-akademische-abschluesse\/user-experience-management\/\">User Experience Management<\/a> der Technikum Wien Academy beispielsweise bereits seit zwei Jahren gezielt Applikationen der SVS hinsichtlich ihrer Gebrauchstauglichkeit und liefern wertvolle Verbesserungsvorschl\u00e4ge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie erfolgversprechend wissenschaftliche Arbeiten \u00fcber Themen aus der Praxis sind, zeigt auch die Masterarbeit von <a><\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/thomas-dabernig\/\">Thomas Dabernig<\/a> aus dem Master-Studiengang <a href=\"https:\/\/www.technikum-wien.at\/studiengaenge\/master-software-engineering\/\">Software Engineering<\/a> mit dem Titel \u201eImplementieren von Security Benchmarks in der Cloud\u201c. Die Masterarbeit wurde seitens der FH Technikum Wien von <a href=\"https:\/\/www.technikum-wien.at\/personal\/alexander-nimmervoll\/\">Alexander Nimmervoll<\/a> betreut und erstreckt sich von der Recherche der theoretischen Grundlagen und internationaler Standards bis zur praktischen Umsetzung eines Prototyps f\u00fcr die SVS.<br><br>Der erfolgreiche Studienabschluss von Herrn Dabernig wurde auf Einladung der Generaldirektion der SVS unter der Leitung von <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hans-aubauer-1b6b772\/\">Dr. Hans Aubauer<\/a> im Rahmen eines gemeinsamen Fr\u00fchst\u00fccks gemeinsam mit Alexander Nimmervoll sowie <a href=\"https:\/\/www.technikum-wien.at\/personal\/benedikt-salzbrunn\/\">Benedikt Salzbrunn<\/a>, welcher die Kooperation seit Beginn an koordiniert, geb\u00fchrend gefeiert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-ovl-heading\" data-accent=\"true\" data-tag=\"h2\" data-style-level=\"h4\">Pl\u00e4ne f\u00fcr die Zukunft<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> F\u00fcr die Zusammenarbeit zwischen SVS und FH Technikum Wien gibt es auch bereits konkrete Pl\u00e4ne f\u00fcr die Zukunft: Im Master-Lehrgang User Experience Management entsteht eine weitere Masterarbeit mit dem Thema &#8220;M\u00f6glichkeiten zur Verbesserung der User Experience von SVS Services durch gezielten Einsatz von AI&#8221;.<br><br>Im <a href=\"https:\/\/www.technikum-wien.at\/studiengaenge\/master-it-security\/\">Masterstudiengang IT Security<\/a> der FH Technikum Wien wird an einer Masterarbeit mit dem Thema &#8220;Vorbereitung der SVS auf die NIS-2-Richtlinie\u201c gearbeitet. Die NIS-2-Richtlinie zielt darauf ab, die Cybersicherheit in der Europ\u00e4ischen Union zu st\u00e4rken, dazu geh\u00f6ren insbesondere Anforderungen an die Sicherheit kritischer Infrastrukturen und digitaler Dienstleister.<br><br><strong>Auf den Bildern unter anderen zu sehen:<\/strong> Thomas Dabernig (FHTW, Student im Master-Studiengang Software Engineering), Alexander Nimmervoll (FHTW, Lecturer \/ Researcher im Kompetenzfeld Cloud Service and Security), Dr. Hans Aubauer (SVS, Generaldirektor) und Benedikt Salzbrunn (FHTW, Lecturer \/ Researcher im Kompetenzfeld Digital Enterprise &amp; UX)<br><br><strong>Fotocredit:<\/strong> SVS<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-block=\"grid\" data-is-swiper=\"true\" data-columns=\"1\" data-bg-color=\"transparent\" data-vertical-alignment=\"start\" data-horizontal-alignment=\"start\" data-gap=\"s\" data-padding-top=\"2rem\" data-padding-bottom=\"2rem\" data-small-grid=\"true\" class=\"wp-block-ovl-grid\">\n<div data-block=\"grid-column\" class=\"wp-block-ovl-grid-column\">\n<div class=\"wp-block-ovl-full-width-image ovl-fullWidthImage\" data-block=\"fullwidthimage\" data-height=\"350px\" data-caption=\"\" data-showcaption=\"false\" data-objectfit=\"contain\" data-use-aspect-ratio=\"true\"><img decoding=\"async\" class=\"ovl-fullWidthImage__image\" src=\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155043\/Foto_SVS_2-scaled.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-block=\"grid-column\" class=\"wp-block-ovl-grid-column\">\n<div class=\"wp-block-ovl-full-width-image ovl-fullWidthImage\" data-block=\"fullwidthimage\" data-height=\"350px\" data-caption=\"\" data-showcaption=\"false\" data-objectfit=\"contain\" data-use-aspect-ratio=\"true\"><img decoding=\"async\" class=\"ovl-fullWidthImage__image\" src=\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155010\/Foto_SVS_1-scaled.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-block=\"grid-column\" class=\"wp-block-ovl-grid-column\">\n<div class=\"wp-block-ovl-full-width-image ovl-fullWidthImage\" data-block=\"fullwidthimage\" data-height=\"350px\" data-caption=\"\" data-showcaption=\"false\" data-objectfit=\"contain\" data-use-aspect-ratio=\"true\"><img decoding=\"async\" class=\"ovl-fullWidthImage__image\" src=\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155028\/Foto_SVS_3-scaled-e1701186743659.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UX, Security und mehr: Seit Jahren kooperieren Sozialversicherung der Selbst\u00e4ndigen (SVS), FH Technikum Wien und Technikum Wien Academy erfolgreich.<\/p>\n","protected":false},"author":36,"template":"","news-categories":[],"news-tags":[637],"ppma_author":[1739],"class_list":["post-50674","news","type-news","status-publish","hentry","news-tags-software-engineering"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SVS und Technikum schlagen die Br\u00fccke zwischen Theorie und Praxis | FH Technikum Wien<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"UX, Security und mehr: Seit Jahren kooperieren Sozialversicherung der Selbst\u00e4ndigen (SVS), FH Technikum Wien und Technikum Wien Academy erfolgreich.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SVS und Technikum schlagen die Br\u00fccke zwischen Theorie und Praxis | FH Technikum Wien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UX, Security und mehr: Seit Jahren kooperieren Sozialversicherung der Selbst\u00e4ndigen (SVS), FH Technikum Wien und Technikum Wien Academy erfolgreich.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FH Technikum Wien\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T09:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Foto_SVS_2-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\\\/\",\"name\":\"SVS und Technikum schlagen die Br\u00fccke zwischen Theorie und Praxis | FH Technikum Wien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Foto_SVS_2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-28T15:52:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T09:26:47+00:00\",\"description\":\"UX, Security und mehr: Seit Jahren kooperieren Sozialversicherung der Selbst\u00e4ndigen (SVS), FH Technikum Wien und Technikum Wien Academy erfolgreich.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-hp.technikum-wien.at\\\/media\\\/20231128155043\\\/Foto_SVS_2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media-hp.technikum-wien.at\\\/media\\\/20231128155043\\\/Foto_SVS_2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"Zwei M\u00e4nner in Anz\u00fcgen stehen l\u00e4chelnd in einem modernen B\u00fcro mit gr\u00fcnen Sofas und gro\u00dfen Fenstern, die eine Stadtlandschaft im Hintergrund zeigen. Ein Mann tr\u00e4gt grau, der andere marineblau mit wei\u00dfen Turnschuhen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SVS und Technikum schlagen die Br\u00fccke zwischen Theorie und Praxis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/\",\"name\":\"FH Technikum Wien\",\"description\":\"Headless CMS der FH Technikum Wien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SVS und Technikum schlagen die Br\u00fccke zwischen Theorie und Praxis | FH Technikum Wien","description":"UX, Security und mehr: Seit Jahren kooperieren Sozialversicherung der Selbst\u00e4ndigen (SVS), FH Technikum Wien und Technikum Wien Academy erfolgreich.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SVS und Technikum schlagen die Br\u00fccke zwischen Theorie und Praxis | FH Technikum Wien","og_description":"UX, Security und mehr: Seit Jahren kooperieren Sozialversicherung der Selbst\u00e4ndigen (SVS), FH Technikum Wien und Technikum Wien Academy erfolgreich.","og_url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/","og_site_name":"FH Technikum Wien","article_modified_time":"2025-09-08T09:26:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Foto_SVS_2-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/","url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/","name":"SVS und Technikum schlagen die Br\u00fccke zwischen Theorie und Praxis | FH Technikum Wien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Foto_SVS_2-scaled.jpg","datePublished":"2023-11-28T15:52:36+00:00","dateModified":"2025-09-08T09:26:47+00:00","description":"UX, Security und mehr: Seit Jahren kooperieren Sozialversicherung der Selbst\u00e4ndigen (SVS), FH Technikum Wien und Technikum Wien Academy erfolgreich.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/#primaryimage","url":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155043\/Foto_SVS_2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155043\/Foto_SVS_2-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"Zwei M\u00e4nner in Anz\u00fcgen stehen l\u00e4chelnd in einem modernen B\u00fcro mit gr\u00fcnen Sofas und gro\u00dfen Fenstern, die eine Stadtlandschaft im Hintergrund zeigen. Ein Mann tr\u00e4gt grau, der andere marineblau mit wei\u00dfen Turnschuhen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SVS und Technikum schlagen die Br\u00fccke zwischen Theorie und Praxis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website","url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/","name":"FH Technikum Wien","description":"Headless CMS der FH Technikum Wien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"lang":"de","translations":{"de":50674,"en":50680},"translatedPermalinks":[{"de":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/"},{"en":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/"}],"pll_sync_post":{},"acf":{"featured_image":{"id":"50676","top":"50","left":"50","url":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155028\/Foto_SVS_3-scaled-e1701186743659.jpg","width":"2201","height":"1373","alt":""},"ignore_cache":false,"extra_search_terms":false,"exclude_from_search":false,"override_header":false,"override_footer":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50679,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50674\/revisions\/50679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=50674"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=50674"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=50674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}