{"id":50680,"date":"2023-11-28T16:02:30","date_gmt":"2023-11-28T16:02:30","guid":{"rendered":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/?post_type=news&p=50680"},"modified":"2025-09-08T09:26:47","modified_gmt":"2025-09-08T09:26:47","slug":"svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/","title":{"rendered":"SVS and Technikum bridge the gap between theory and practice"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

The development of innovative solutions for complex challenges is made possible by a cooperation between the Sozialversicherung der Selbst\u00e4ndigen<\/a> (Social Insurance for the Self-Employed -SVS), UAS Technikum Wien and Technikum Wien Academy. Students gain valuable insights through the direct application of their acquired knowledge in the day-to-day work of an organization.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

For the SVS, the cooperation with UAS Technikum Wien and Technikum Wien Academy<\/a> offers direct access to innovative ideas and the latest specialist knowledge. Joint projects promote the transfer of knowledge and contribute to the development of innovative solutions for complex topics, which have a positive impact on the efficiency and innovative strength of both partners.<\/p>\n\n\n\n

Evaluation of SVS applications for usability<\/h2>\n\n\n\n

For example, students on the Master’s course in User Experience Management<\/a> at Technikum Wien Academy<\/a> have been evaluating SVS applications in terms of their usability for two years now and providing valuable suggestions for improvement.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Thomas Dabernig<\/a>‘s master’s thesis from the Software Engineering master’s course <\/a>entitled “Implementing security benchmarks in the cloud” also shows how promising scientific work on practical topics can be. The Master’s thesis was supervised by Alexander Nimmervoll<\/a> at UAS Technikum Wien and ranges from researching the theoretical foundations and international standards to the practical implementation of a security benchmark.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mr. Dabernig’s successful graduation was duly celebrated at a breakfast hosted by the SVS General Management under the direction of Dr. Hans Aubauer<\/a> together with Alexander Nimmervoll and Benedikt Salzbrunn<\/a>, who has coordinated the cooperation since the beginning.<\/p>\n\n\n\n

Plans for the future<\/h2>\n\n\n\n

There are already concrete plans for the future of the collaboration between SVS and UAS Technikum Wien: another master’s thesis is being written on the topic of “Possibilities for improving the user experience of SVS services through the targeted use of AI” in the master’s course in User Experience Management.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

The IT Security master’s course<\/a> at UAS Technikum Wien is working on a master’s thesis entitled “Preparing SVS for the NIS-2 Directive”. The NIS 2 Directive aims to strengthen cyber security in the European Union, in particular requirements for the security of critical infrastructures and digital service providers.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Pictured among others:<\/strong> Thomas Dabernig (FHTW, student in the Master’s program Software Engineering), Alexander Nimmervoll (FHTW, Lecturer \/ Researcher in the competence field Cloud Service and Security), Dr. Hans Aubauer (SVS, Director General) and Benedikt Salzbrunn (FHTW, Lecturer \/ Researcher in the competence field Digital Enterprise & UX)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Photo credit:<\/strong> SVS<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

UX, security and more: Social Insurance for the Self-Employed (SVS), UAS Technikum Wien and Technikum Wien Academy have been cooperating successfully for years.<\/p>\n","protected":false},"author":36,"template":"","news-categories":[],"news-tags":[],"ppma_author":[1739],"class_list":["post-50680","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":{"featured_image":{"id":"50676","top":"50","left":"50","url":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155028\/Foto_SVS_3-scaled-e1701186743659.jpg","width":"2201","height":"1373","alt":""},"ignore_cache":false,"extra_search_terms":false,"exclude_from_search":false,"override_header":false,"override_footer":false},"yoast_head":"\nSVS and Technikum bridge the gap between theory and practice | FH Technikum Wien<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"UX, security and more: Social Insurance for the Self-Employed (SVS), UAS Technikum Wien and Technikum Wien Academy have been cooperating successfully for years.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SVS and Technikum bridge the gap between theory and practice | FH Technikum Wien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UX, security and more: Social Insurance for the Self-Employed (SVS), UAS Technikum Wien and Technikum Wien Academy have been cooperating successfully for years.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FH Technikum Wien\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T09:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Foto_SVS_2-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/\",\"url\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/\",\"name\":\"SVS and Technikum bridge the gap between theory and practice | FH Technikum Wien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Foto_SVS_2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-28T16:02:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T09:26:47+00:00\",\"description\":\"UX, security and more: Social Insurance for the Self-Employed (SVS), UAS Technikum Wien and Technikum Wien Academy have been cooperating successfully for years.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155043\/Foto_SVS_2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155043\/Foto_SVS_2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"Zwei M\u00e4nner in Anz\u00fcgen stehen l\u00e4chelnd in einem modernen B\u00fcro mit gr\u00fcnen Sofas und gro\u00dfen Fenstern, die eine Stadtlandschaft im Hintergrund zeigen. Ein Mann tr\u00e4gt grau, der andere marineblau mit wei\u00dfen Turnschuhen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SVS and Technikum bridge the gap between theory and practice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/\",\"name\":\"FH Technikum Wien\",\"description\":\"Headless CMS der FH Technikum Wien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SVS and Technikum bridge the gap between theory and practice | FH Technikum Wien","description":"UX, security and more: Social Insurance for the Self-Employed (SVS), UAS Technikum Wien and Technikum Wien Academy have been cooperating successfully for years.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SVS and Technikum bridge the gap between theory and practice | FH Technikum Wien","og_description":"UX, security and more: Social Insurance for the Self-Employed (SVS), UAS Technikum Wien and Technikum Wien Academy have been cooperating successfully for years.","og_url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/","og_site_name":"FH Technikum Wien","article_modified_time":"2025-09-08T09:26:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Foto_SVS_2-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/","url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/","name":"SVS and Technikum bridge the gap between theory and practice | FH Technikum Wien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/Foto_SVS_2-scaled.jpg","datePublished":"2023-11-28T16:02:30+00:00","dateModified":"2025-09-08T09:26:47+00:00","description":"UX, security and more: Social Insurance for the Self-Employed (SVS), UAS Technikum Wien and Technikum Wien Academy have been cooperating successfully for years.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/#primaryimage","url":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155043\/Foto_SVS_2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20231128155043\/Foto_SVS_2-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"Zwei M\u00e4nner in Anz\u00fcgen stehen l\u00e4chelnd in einem modernen B\u00fcro mit gr\u00fcnen Sofas und gro\u00dfen Fenstern, die eine Stadtlandschaft im Hintergrund zeigen. Ein Mann tr\u00e4gt grau, der andere marineblau mit wei\u00dfen Turnschuhen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SVS and Technikum bridge the gap between theory and practice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website","url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/","name":"FH Technikum Wien","description":"Headless CMS der FH Technikum Wien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"lang":"en","translations":{"en":50680,"de":50674},"translatedPermalinks":[{"en":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/svs-and-technikum-bridge-the-gap-between-theory-and-practice\/"},{"de":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/svs-und-technikum-schlagen-die-brucke-zwischen-theorie-und-praxis\/"}],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50682,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50680\/revisions\/50682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=50680"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=50680"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=50680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}