{"id":62227,"date":"2024-10-23T16:00:09","date_gmt":"2024-10-23T16:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/?post_type=news&p=62227"},"modified":"2025-09-08T09:22:23","modified_gmt":"2025-09-08T09:22:23","slug":"teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/","title":{"rendered":"Teaching Award an der FH Technikum Wien: Exzellente Lehrende und innovative Masterarbeiten"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Am 21. Oktober 2024 fand zum dritten Mal die Verleihung der Teaching Awards im Festsaal der FH Technikum Wien unter Anwesenheit von Kolleg*innen, Familien und Freunden der Preistr\u00e4ger*innen statt. Die Teaching Awards w\u00fcrdigen herausragende Lehrleistungen die durch die Studierenden und Lehrenden der Hochschule nominiert wurden. In mehreren Kategorien wurden Lehrveranstaltungen und Lehrende ausgezeichnet, die sich durch besonderes Engagement, sowohl durch didaktisch kontinuierlich solide als auch innovative Ans\u00e4tze in der Lehre hervorgetan haben. Zudem wurden auch sozusagen diese Produkte guter Lehre in Form von herausragenden, innovative Masterarbeiten geehrt.

Die Veranstaltung, die traditionell zu Beginn des neuen Studienjahres stattfindet, begann mit einer feierlichen Begr\u00fc\u00dfung durch Sylvia Lingo, Leiterin des Teaching and Learning Centers sowie Vizerektor Stefan Sauermann, die hier diese Arbeit, das Produkt langer, intensiver Arbeit feiern wollen. An der FH Technikum werden seit jeher Samenk\u00f6rner ges\u00e4t \u2013 Wissen vermittelt, Motivation gest\u00e4rkt, Lernprozesse begleitet und den Studierenden immer wieder Raum gegeben, sich zu entfalten um dem Claim \u201eChange our Tomorrow\u201c gerecht zu werden.<\/p>\n\n\n\n

\u201eNeben t\u00e4glicher Arbeit auch einmal innehalten und Erfolg gemeinsam feiern\u201c<\/h2>\n\n\n\n

Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Florian Eckkrammer, der auch Teil der Jury war, hob in seiner Rede die Bedeutung der Lehre hervor: \u201eLehre ist nicht nur unser Hauptgesch\u00e4ft, sondern auch die edelste Aufgabe, die wir an der Hochschule haben. Aus den zahlreichen ausgezeichneten Projekten und Ideen die besten auszuw\u00e4hlen, war eine wahre Herausforderung.\u201c Er betonte zudem, wie wichtig es sei, neben der t\u00e4glichen Arbeit auch einmal innezuhalten und den Erfolg gemeinsam zu feiern.

Eckkrammer wies darauf hin, dass es in der heutigen Zeit besonders herausfordernd sei, ein \u201estudierbares Setting\u201c f\u00fcr die heutige Studierendengeneration zu schaffen. Er dankte der international besetzten Jury f\u00fcr ihre Arbeit und betonte, dass ein gro\u00dfer Teil der eingereichten Vorschl\u00e4ge von Studierendenteams kam, was die Bedeutung der Lehrenden f\u00fcr ihren Erfolg deutlich macht.

In der von den Studierendengruppen nominierte Kategorie \u201eBest Lecturer\u201c<\/strong> wurden anschlie\u00dfend die folgenden Lehrenden f\u00fcr ihre herausragenden Leistungen geehrt und teilweise durch pers\u00f6nliche Laudatien der Studierenden unterstrichen:<\/p>\n\n\n\n


Mohamed Auf <\/strong>(LV-Titel: Solution Deployment & Communication)<\/p>\n\n\n\n


Dario Bachinger <\/strong>(LV-Titel: Paradigmen der Objektorientierung)<\/p>\n\n\n\n


Markus Kuba-Kremser <\/strong>(LV-Titel:Mathematik f\u00fcr Engineering Science 2)<\/p>\n\n\n\n


Gudrun Weisz <\/strong>(Sonderpreis \u201eMathe-Support\u201c)<\/p>\n\n\n\n


Im Bereich \u201eLearning & Study Success\u201c<\/strong> ging die Auszeichnung an Christoph Mohl<\/strong> f\u00fcr seine vielschichtigen Ans\u00e4tze und Lehrmethoden in der Lehrveranstaltung: \u201eGrundlagen der Anatomie & Physiologie\u201c, die den Studienerfolg nachhaltig f\u00f6rdern.

Folgende Personen wurden anschlie\u00dfend in der Kategorie \u201eImpact and Relevance\u201c<\/strong> f\u00fcr ihre Lehrveranstaltung \u201e\u00d6kotoxikologie Labor 1\u201c ausgezeichnet:<\/p>\n\n\n\n


Katharina Wie\u00dfner<\/strong><\/p>\n\n\n\n


Martina Ortbauer<\/strong><\/p>\n\n\n\n


Thomas Machacek-Link<\/strong><\/p>\n\n\n\n


Ingrid Kolar<\/strong><\/p>\n\n\n\n


F\u00fcr ihre Lehrveranstaltungen \u201eProject Laboratory 1 & Project Laboratory 2\u201c wurden folgende Lehrende in der Kategorie \u201eCompetence-Oriented Assessment\u201c<\/strong> ausgezeichnet:<\/p>\n\n\n\n


Veronika Jesenberger<\/strong><\/p>\n\n\n\n


Dorota Szwarc-Hofbauer<\/strong><\/p>\n\n\n\n


Andreas Teuschl-Woller<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Auszeichnung von herausragenden Masterarbeiten<\/h2>\n\n\n\n

Ein weiterer H\u00f6hepunkt des Abends war die Auszeichnung von herausragenden Masterarbeiten, die durch ihre wissenschaftliche Exzellenz und Relevanz besonders hervorstachen und sich \u00fcber einen Weiterbildungs-Preis an der Technikum Wien Academy<\/a> freuen durften:<\/p>\n\n\n\n


Pauline Weinzettl<\/strong>
Titel der Arbeit:
Investigating the Role of the Extracellular Matrix to Induce \u201ePioneer Melanoma Cells\u201c
Betreuer*innen:
Andreas Teuschl-Woller, Karin Pfisterer<\/p>\n\n\n\n


Andreas Kesselring<\/strong>
Titel der Arbeit:
Simulation in Medicine: A Finite Element Analysis of Custom-Developed Human Meniscus Model Based on Specimen Data
Betreuer*innen:
Florian Sch\u00fcssler, Anna Christina Moser

Alexander M\u00fchlegger
<\/strong>Titel der Arbeit:
Position Sensorless Control for Permanent Magnet Synchronous Machines \u2013 An Analysis on Different Strategies for Resolver Calibration at Standstill
Betreuer: Johannes Gragger

Corinna Rudlstorfer
<\/strong>Titel der Arbeit:
OTA-Updates bei Rettungsfahrzeugen \u2013 Potenzielle Risiken und Ma\u00dfnahmen f\u00fcr Rettungsorganisationen mit Ber\u00fccksichtigung der NIS-2-Richtlinie
Rudlstorfer war krankheitsbedingt leider nicht anwesend, sie wurde in Abwesenheit geehrt.
Betreuer: Franz Hoheiser-Pf\u00f6rtner, Helmut Fidi

Die Jury setzte sich aus folgenden Personen zusammen: <\/strong>Sylvia Geyer (Rektorin der FH Technikum Wien), Florian Eckkrammer (Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der FH Technikum Wien), Herbert Gr\u00fcner (Rektor und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der New Design University), Barbara Louis (Programmleiterin am Center for Teaching and Learning an der Universit\u00e4t Wien), Angela Wei\u00dfk\u00f6ppel (Leiterin Lehrenden-Service-Center an der Hochschule f\u00fcr Technik und Wirtschaft Berlin), Enisa Duric und Stefan Robien (Vorstandsteam der HTW).
Unterst\u00fctzt und begleitet wurde der Teaching Award durch Sylvia Lingo und das Teaching and Learning Center<\/a>, die sich sowohl f\u00fcr die Ausschreibung, Nominierung, Jurysitzung sowie Vorbereitung der Feierlichkeit verantwortlich zeigten.<\/p>\n\n\n\n

\u00dcber die FH Technikum Wien:<\/h2>\n\n\n\n

Die FH Technikum Wien ist \u00d6sterreichs Fachhochschule f\u00fcr Technik und Digitalisierung. Seit ihrer Gr\u00fcndung im Jahr 1994 hat sie rund 18.000 Absolvent*innen hervorgebracht. Aktuell werden mehr als 4.700 Studierende in mehr als 30 Bachelor- und Master-Studieng\u00e4ngen zu Spitzenkr\u00e4ften f\u00fcr die Wirtschaft ausgebildet.

Die Studieng\u00e4nge werden in Tagesform oder Abendform angeboten. Das Studienangebot ist wissenschaftlich fundiert und gleichzeitig praxisnah. Neben einer qualitativ hochwertigen technischen Ausbildung wird auch gro\u00dfer Wert auf wirtschaftliche und pers\u00f6nlichkeitsbildende F\u00e4cher gelegt. Sehr gute Kontakte zu und Kooperationen mit Wirtschaft und Industrie er\u00f6ffnen den Studierenden bzw. Absolvent*innen beste Karrierechancen. Sowohl in der Lehre als auch in der Forschung steht die Verzahnung von Theorie und Praxis an oberster Stelle.

Die FH Technikum Wien ist Netzwerkpartner des FEEI – Fachverband der Elektro- und Elektronikindustrie und Mitglied im B\u00fcndnis Nachhaltige Hochschulen.
N\u00e4here Informationen: www.technikum-wien.at<\/a><\/p>\n\n\n\n

Weiterf\u00fchrende Links:<\/h2>\n\n\n\n


Der Teaching Award an der FH Technikum Wien<\/a><\/p>\n\n\n\n


Gewinner*innen des FHTW Teaching Award 2022<\/a>

Gute Lehre ausgezeichnet: Teaching Awards 2023 an der FH Technikum Wien verliehen<\/a><\/p>\n\n\n\n


Alles \u00fcber das Teaching und Learning Center | FHTW (technikum-wien.at)<\/a>

Druckf\u00e4hige Bilder hier im Cloud-Ordner:<\/strong>
https:\/\/cloud.technikum-wien.at\/s\/3cBcKzcDBCe2cLd<\/a>
Copyright:<\/strong> FH Technikum Wien \/ Martin Nussbaum

Auf den Bildern:<\/strong> Preistr\u00e4ger*innen des Teaching Awards 2024 im Festsaal der FH Technikum Wien.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Bilder Galerie:<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zum dritten Mal wurden die gute Lehre sowie au\u00dferordentliche Masterarbeiten am Technikum sichtbar gemacht und gew\u00fcrdigt.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"template":"","news-categories":[145],"news-tags":[629,1497],"ppma_author":[2405],"class_list":["post-62227","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-presseaussendung","news-tags-okotoxikologie-und-umweltmanagement","news-tags-teaching-and-learning-center"],"acf":{"featured_image":{"id":"62234","top":"50","left":"50","url":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20241023155726\/241021_TeachingAward_0334-e1729699297666.jpg","width":"1877","height":"1114","alt":""},"ignore_cache":false,"extra_search_terms":false,"exclude_from_search":false,"override_header":false,"override_footer":false},"yoast_head":"\nTeaching Award an der FH Technikum Wien: Exzellente Lehrende und innovative Masterarbeiten | FH Technikum Wien<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zum dritten Mal wurden die gute Lehre sowie au\u00dferordentliche Masterarbeiten am Technikum sichtbar gemacht und gew\u00fcrdigt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teaching Award an der FH Technikum Wien: Exzellente Lehrende und innovative Masterarbeiten | FH Technikum Wien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zum dritten Mal wurden die gute Lehre sowie au\u00dferordentliche Masterarbeiten am Technikum sichtbar gemacht und gew\u00fcrdigt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FH Technikum Wien\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T09:22:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/241021_TeachingAward_0415.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\\\/\",\"name\":\"Teaching Award an der FH Technikum Wien: Exzellente Lehrende und innovative Masterarbeiten | FH Technikum Wien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/241021_TeachingAward_0415.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-23T16:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T09:22:23+00:00\",\"description\":\"Zum dritten Mal wurden die gute Lehre sowie au\u00dferordentliche Masterarbeiten am Technikum sichtbar gemacht und gew\u00fcrdigt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-hp.technikum-wien.at\\\/media\\\/20241023155613\\\/241021_TeachingAward_0415.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media-hp.technikum-wien.at\\\/media\\\/20241023155613\\\/241021_TeachingAward_0415.jpg\",\"width\":2362,\"height\":1575,\"caption\":\"Vier Personen stehen in einem Raum, drei halten Urkunden und eine eine Troph\u00e4e in der Hand. Sie l\u00e4cheln, tragen Business-Casual-Kleidung, rechts ist eine Schweizer Flagge zu sehen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Teaching Award an der FH Technikum Wien: Exzellente Lehrende und innovative Masterarbeiten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/\",\"name\":\"FH Technikum Wien\",\"description\":\"Headless CMS der FH Technikum Wien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/content.technikum-wien.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teaching Award an der FH Technikum Wien: Exzellente Lehrende und innovative Masterarbeiten | FH Technikum Wien","description":"Zum dritten Mal wurden die gute Lehre sowie au\u00dferordentliche Masterarbeiten am Technikum sichtbar gemacht und gew\u00fcrdigt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Teaching Award an der FH Technikum Wien: Exzellente Lehrende und innovative Masterarbeiten | FH Technikum Wien","og_description":"Zum dritten Mal wurden die gute Lehre sowie au\u00dferordentliche Masterarbeiten am Technikum sichtbar gemacht und gew\u00fcrdigt.","og_url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/","og_site_name":"FH Technikum Wien","article_modified_time":"2025-09-08T09:22:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/241021_TeachingAward_0415.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/","url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/","name":"Teaching Award an der FH Technikum Wien: Exzellente Lehrende und innovative Masterarbeiten | FH Technikum Wien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-content\/uploads\/241021_TeachingAward_0415.jpg","datePublished":"2024-10-23T16:00:09+00:00","dateModified":"2025-09-08T09:22:23+00:00","description":"Zum dritten Mal wurden die gute Lehre sowie au\u00dferordentliche Masterarbeiten am Technikum sichtbar gemacht und gew\u00fcrdigt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/#primaryimage","url":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20241023155613\/241021_TeachingAward_0415.jpg","contentUrl":"https:\/\/media-hp.technikum-wien.at\/media\/20241023155613\/241021_TeachingAward_0415.jpg","width":2362,"height":1575,"caption":"Vier Personen stehen in einem Raum, drei halten Urkunden und eine eine Troph\u00e4e in der Hand. Sie l\u00e4cheln, tragen Business-Casual-Kleidung, rechts ist eine Schweizer Flagge zu sehen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Teaching Award an der FH Technikum Wien: Exzellente Lehrende und innovative Masterarbeiten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/#website","url":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/","name":"FH Technikum Wien","description":"Headless CMS der FH Technikum Wien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"lang":"de","translations":{"de":62227,"en":62261},"translatedPermalinks":[{"de":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/news\/teaching-award-an-der-fh-technikum-wien-exzellente-lehrende-und-innovative-masterarbeiten\/"},{"en":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/en\/news\/teaching-award-at-uas-technikum-wien-excellent-teachers-and-innovative-masters-theses\/"}],"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/62227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/62227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62708,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news\/62227\/revisions\/62708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=62227"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=62227"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/content.technikum-wien.at\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=62227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}